What is the definition of intraoffice communication?

The prefix intra- means "within" so that intra-office (intraoffice) communications would be those within a given office or division.

The opposite would be interoffice communications, which are those that involve another office, division, or company. In many companies, this is done by office mail.