What is the best type of oil for an older Chevy 350?

10/30 or 10/40 should be fine. You could use a heavier oil such as 15/40, 20/50, or straight 30 to increase oil pressure.