Is black algae harmful to goldfish?

Yes. It can seriously harm a goldfishes intestines if eaten and can cause fatal diseases to their brain or stomach if its fumes were inhaled. Green Algae is OK for fishes to be around but if excessive algae grows in tank then it could, too, be fatal.