What episode of glee does Rachel find out Brody is a gigolo?

Rachel finds out that Brody is a gigolo in Season 4, Episode 18, titled "The New Rachel." In this episode, she discovers the truth about Brody's profession while preparing for her return to New York and grappling with her feelings for him. The revelation adds tension to their relationship as she navigates her ambitions and personal life.