How do you undo autofill on your iPod?

Select all the items you want to delete in iTunes and hit the delete key.