When the outside fan on a central air unit doesn't come on will the compressor still kick on?

Yes it can. If the fan is not coming on you could have a bad fan motor, a bad capacitor, a loose wire at the contactor, or a loose wire at the capacitor.