How do you cut laminate flooring for transition pieces to fit if the flooring has already been installed?

This can be quite difficult. I would recommend removing the flooring back to the point where the transition needs to be, if possible, then cutting the single piece or pieces that need to be cut. The other method would require dropping a circular saw in from above and finishing the corners of the cut with a chisel.