How do you upgrade the clippers in Harvest Moon DS?

You upgrade them just by using them. If you go to your stats and touch your picture at the top, there will be a bar for milking and a bar for sheering. Everytime you use them, they slowly upgrade. After a while, you'll get to a next level.