Is you add randomly selected stocks to your portfolio what happens to the portfolio risk and expected returns?

The destructiveness of this practice would depend on why you are investing and whether you are investing money you could comfortably lose.

Assuming you have a reasonably well plan thought out and stocks purchased that are designed to move you toward your goal adding randomly selected stocks could disrupt your plan and undo your goals.