What does il fait frais mean in English?

il fait means 'he does' in French.

Il fait la vaisselle: he doing the dishes

when speaking about of the weather, it translatales as 'it is'

il fait du vent : it is windy

il fait beau : the weather is fine

il fait (du) soleil : it is sunny