Why do the individual voters have more power in a democracy than they do in an autocracy or oligarchy?

In a democracy people vote, whereas in an autocracy or oligarchy, they do not vote. Since any influence by voting, however minute, is present in a democracy and absent from an autocracy or oligarchy, it gives more power to the voter by dint of being greater than zero.