How fattening is white sugar?

It's not as much about the sugar itself - it's about how much of it you eat. Sugar contains a lot of energy that your body can use, but if you don't use it up your body will turn it into fat and store it instead.