Is the word mocking jay a noun?

Yes, Mockingjay (one Word) is a noun, a proper noun, the title of a book by Suzanne Collins.

A proper noun is the name of a person, place, thing or a title.