How can one determine the socially efficient quantity in a market?

One can determine the socially efficient quantity in a market by finding the point where the marginal social benefit equals the marginal social cost. This is where the overall benefit to society is maximized and resources are allocated efficiently.