What does a third party do if two insurance compainies deny fault?

more details around the facts of loss would be of great help, which two denied and did you file with your carrier?