What is te llamo?

"te llamo," pronounced "tay-yamo" means "I'll call you." literally, it means "I call you," but colloquially you can just say "te llamo" when you mean to tell someone that you intend on doing so.

NOT to be confused with "te amo," pronounced "tay-amo," which means "I love you."