What does the butler tell the guests in and then there were none?

The Owens couldn't get there in time, because they were detained in London. They would arrive later in the evening, or the next day.