Can a pvt limited company hold the provident fund of an employee after resignation?

No. After an employee resigns, the money has to be either paid out to the employee or transferred to his new employer - as per the request of the employee