Why did Courtney replace Alison?

Courtney was hospitalized her whole life, and was jealous of the freedom and life that Alison had in Rosewood. So when Courtney came home to be assessed by her parents, she told them she was Alison. That way, she could have Allison's perfect life while the real Alison was shipped back to the hospital.