What is the singular form of the word graffiti?

graffito

The Word graffiti is a plural noun in Italian. In English graffiti is far more common than the singular form graffito.

When the reference is to a particular inscription (as in There was a bold graffiti on the wall), the form graffito would be etymologically correct.