What is the latin translation for efforts and courage are meaningless without purpose and direction?

The Latin translation for "efforts and courage are meaningless without purpose and direction" can be rendered as "Conatus et fortitudo sine proposito et directione nihil sunt." This captures the essence of the original phrase, emphasizing the importance of purpose and direction in making efforts and courage meaningful.