Pell grants come in the mail right?

"Wrong"! Assuming you mean "come in the mail" to the student. Pell grants are paid directly to the schools, unsually in two payments one for each semister.