What is invovled in the breakdown of a tadpole tail?

It is a complex biological process. I'll refer you too the paper Mechanics of tail resorption in triiodothyronine-induced metamorphosing tadpoles, Dmytrenko and Kirby, 1995.