1998 Mercury Sable engine coolant doesn't circulate?

Then diagnose it and fix it. There is more than one possible reason why this is happening. Narrowing it down requires diagnosis. Either you have blockage in the coolant lines or passages, a faulty thermostat, a faulty water pump, or a bad belt driving the water pump.