Did the Russians fight with the US in World War 1?

Yes, Russia was part of the Triple Entente which was occupied by Britain France and Russia. America and Russia weren't bound by treaties, just as Britain and America weren't. Both however shared and equal goal; make the Germanic empire weaker.