How many massages legally can a beauty therapist perform a day legally?

It would depend on what state you live in and what regulations are in your state. For example, most states require you to have certification, passing a test on a national level. If your state requires this certification, no matter if you are a beautician or not, you can perform NO massages legally.