What is the word 'interesting' when translated from English to Japanese?

you could say "omoshiroi" or "kyoumi bukai"

Omoshiroi (oh-moh-she-roy) Casual with a strong sense of amusement

-

Kyoumi bukai (kyo-me boo-kai) This way if a little more formal and suggests a much stronger interest and curiOSity.