Can you take Concerta and ultram XL together?

No.

Ultram XL is a brand name of tramadol, a drug which raises the seizure threshold. Concerta (brand for methylphenidate) also lowers the seizure threshold putting you at a risk of having a seizure.

Moreover, tramadol has stimulant properties on its own which will sinergise with Concerta.