Does a snail need light to find a piece of lettuce?

not really. snails use more touch to find their way around. their eyes aren't very good, they just detect shade and not shade. then the snails tend to stay away from light too, so a bit of light could be there, but not too much.