Why should electrical circuits not be overloaded with too many machines or?

An electrical wire will heat up, depending on how much current passes through it. The amount of heat produced (and power wasted) is proportional to the square of the current. Usually, the main worry is that the circuit may overheat.

Thus, it doesn't really matter how many machines or appliances you connect, but rather, how much total power they use.