Which country in the British Isles is not represented on the union jack?

Wales.

Ans 2 - Wales has historically been regarded as part of England since 1535. The Welsh flag is white on upper half and green on lower half with a red dragon passant. This flag can be flown alongside the Union Flag, but not above it, in Wales.