What does a Triton among minnows mean?

It means that you have something more than everybody else. For example, you graduated your PhD while all of your friends just graduated for degree