What was the result when Cortes return?

Upon returning to Tenochtitlan, Cortes found the city in open rebellion against the Spanish. In the ensuing conflict, known as the Noche Triste, the Spanish were forced to retreat with heavy losses. However, they eventually regrouped and ultimately conquered the Aztec Empire.