What does guten nagin mean?

"Guten Nagin" appears to be a misspelling or misinterpretation. If you meant "Guten Abend," it translates from German to "Good evening." If you meant something else, please provide more context or clarify, and I'll be happy to help!