If you leave high school early without graduating and you go back to a Diploma completion program and meet graduation requirements what is your legal date of graduation?

Much like if you had not dropped out, your formal graduation date (on your transcript) would most likely be the date on which your last required credit was awarded by the diploma granting organisation.