What could pegasus do that a normal horse could not do?

Not much. The only difference is that it has wings, a normal horse does not.