Does 4 pairs beat 3 of a kind?

If you refer to Poker, you cannot get three-pair; that would require 6 cards where you only have use of 5. Do not confuse three-pair with a full house. In any other game, it depends on whatever the rulebase is.