What should you do if your crush is dating someone else but you are still in love with them?

If you love him/her, you will just let them proceed with their own life and support them when they need it; let things happen as they should. If they do break up, then you can have a chance, but breaking them up will just make them unhappy with you (and thus defying the whole point of breaking them up).