How can I develop my singing voice properly without taking voice lessons?

Well, since you explicit used the Word properly, I would strongly suggest taking voice lessons. Singing involves great control over body functions, including muscles and breathing. It is wise to be well-tutored, especially when young of age.

Misguided or careless apply of voice load can (and will) lead to damage on the vocal cords.