What is an informal talk called?

Well, darling, an informal talk is usually referred to as a "chat" or a "conversation." It's when people shoot the breeze, chew the fat, or simply have a good old chinwag. Just a casual exchange of Words without any fancy shmancy formalities.