Is it permissible for me to use someone else's bank account for direct deposit?

No, it is not permissible to use someone else's bank account for direct deposit without their permission.