Are tarot and archetypes related

No because the tarot is not a model of anything else. It is a tool for the psychic to focus on in order to connect with the spirit realm and receive messages from them.