Is android 2.3 gingerbread available for Samsung Galaxy S SGH - T959?

Yes, you need to get Samsung Kies, to install it if you don't already have it.

Install kies from the samsung website, open it and plug in your phone.

Click on your phone in the top right corner and click the firmware update button if it is available, then follow the instructions to continue