In a collision a vehicle that rebounds off the object it strikes experiences the same force as its exerts on that object assuming the time is the same in both situations?

It isn't clear what two situations you are talking about - I see only one in the question.The force experienced by the both objects is the same - except that it is in opposite directions. This is simply a statement of Newton's Third Law.