Is chewing gum sticks around for ever?

Absolutely not. Although it cannot be broken down by the digestive system, if gum is followed, it follows the normal route of the digestive system from end to end, and like most things, will eventually pass, unless you choke on it or it lodges itself somewhere in the system forming a blockage. In either case, you'd have bigger problems to worry about.