Can you move and then replace a red stake during a round of golf?

Yes, you are allowed to do this. You are however, not allowed to remove white stakes as these mark the boundary of the course.