What is the root word of indirectly?

'direct' is the root Word.

the prefix 'in' suggests going in the same general direction, but via a possible other route.

the 'ly' makes the Word into an adverb.

e.g. He went directly from 'A' to 'B'.,

She went indirectly from 'A' to 'B' , via 'C'.