When is canis major best seen?

That completely depends on what time of night you want to go outside and

look at it. If you're like most people, and prefer to do it between dinner and

bed-time, then Winter to early Spring is the best time.