The clutch is gaining and losing compression in a 1989 probe plus leaking wheres the problem?

The clutch has two main parts; the master clutch cylinder and the slave cylinder. Follow the line down from the master cylinder to find the slave. Most of the time the slave needs to be rekitted or replaced and then bled. That should fix it.