Is there such thing as night court, where legal proceedings are held during the evening hours?

Yes, night courts are real and they are courts that hold legal proceedings during the evening hours. They are typically used to handle minor offenses and provide access to justice for individuals who may not be able to attend court during regular business hours.